ÖMÜR BASAMAKLARI
Yemekten dost artar,
oşekten-duşman (Atalar sёzyu)
Ana yurtnın mukaddes topragında
osken çeçeklernin, gullernin çeşit-çeşit olganı, renkleri, kokuları şekilleri
biri-digerine benzemegeni, er birinin ozyune has omyuri olganı kibi adamlarnın
da em boydan, em akıl-ferasetten, em de taliyi djeetinden farklı-farklı
olganını bilemiz. Yer bir yurtdaşımıznın kendine ait taliyi, basıp keçken ayat
ёlu bar.
Yakında (kuçyuk kış ayında) bir
merasimde olgan vaktımda etrafımdaki adamlarga kozyum tyuşti. Biri yaş, digeri
kart, daa biri menim akranım kibi koryundi. Yer kes sesinen, meraklangan
mevzularınen biri-digerinden ayırıla…
Karşımda oturgan kumral kalpaklı
ihtiyar yaşlarındaki adam laflarga karışmay, syukyut saklay, amma eki zeytyun
kozyuni devamlı mana tikip, terenden-terenden oyga dalgan…
Ne ise merasim ekyunlengen son,
kozlerini menden uzmegen musafir yanıma kelip oturdı ve: «Men sizni bu evde ya
ekindji, ya da, yanılmasam, uçyundji sefer korem, siz rahmetli Mustafa agama
soy olasız, galiba?»
– Dogru aytasınız, men
Kızıl-kobalı merhum Mustafa aganızga yakın dogmuş olam. O menim emdjem ola.
Rahmetlinin em djenaze, em de butyun dua merasimlerinde bulundım. Sag olganda
da sık-sık haber ala, al-ehvalını sorap, Allahtan ona saglık – selyametlik
tiley edim, lyakin hastalık, daa da dogrusı, edjel degen şey yapadjagını yaptı
mına, endi emdjemiznin faniy dyunyanı terk etip, ebediy mekyanına kavuşkanına
tamam bir yıl oldı, – dedim men yanıma kelip oturgan kumral kalpaklı «komşuma».
– Afu et, kardaşım, bu erde dert
ile paylaşmaga sıra tyuşmey, amma daa ne vakıt sennen koryuşmek kısmet oladjak.
Omyur degen şey akkan suv kibi tez keçe…
– Aydı oz ara – djan para deyler,
içinizde olgan «yukni boşatınız».
– Sana derdimni aytmak
istegenimnin sebebi, sen, kardaşım, «kalem» degen şeynen dostlugın var. «Kırım»
ve «Avdet» gazetalarda yazgan ikyae, makalelerinni okuyım şu sebepten, kıskadan
kendim akkında seylemek isteyim, – dep ihtiyar keçmişke – omyur basamak larına
daldı.
– Men Kırımnın en buyuk koyu
sayılgan, (bin eki yuzden ziyade korantası yaşagan) namlı Uskyut koyunde
dogdım. Babam Ali oglu Degirmendji. Anam Alime şerfe, korantamız sekiz djandan
ibaret olıp, men altı balanın ortandjısı olam. Doggan yılım 1932 senesi. Adım
Amet. Temellisi – Amet Degirmendji Ali Oglu. Tonguçımız – buyuk agam Appaz
Degirmendji 1926 senesinin balası. Aptem Şevkie 1928 senesi dyunyaga kelgen.
Kardaşım ise Seyfulla 1937 senenin «mahsulı». Aydı terenge dalmayım, eyisi
ozyum akkında bir kaç sez aytayım… Olyum-kalım djenki başlanganda men 11 (on
bir) yaşında edim. Uskyut koyumizde olgan iptidaiy mektepnin tek 2 sınıfını
okup bitirmege kısmet oldı. Nemseler koyumizni yaktılar. Partizanlarnı
erzaknen, otmek, aş-suv ile daimiy surette teminlegenimiz içyun djezaladılar.
Ne ise noyabr ayının sonunda
nemseler Uskyutni taşlap kaçmaga medjbur oldılar. 1944 senesi koyde olgan
esmeri adamlarnı emek ordusına almaga başladılar. Babamıznı da emek ordusına
aldılar. O, Tula şeerinde (olgan) şahtada beş yıl kan-terini teke-teke çalıştı…
Babalar, babalar – episi emek ordusına alıngan son, uruşta yaraganlar ise savaş
meydanlarında kan teke-teke Berlin taraf zaferni elde etmek içyun djan alıp
djan bergen vakıtta 18-mayıs fadjiası kelip çıktı.
Uskyut koyune «Zil» maşinaları
kelip toldı. Yerte tan maali kıyamet koptı. Kart-kurt, sabiy-subyan , hasta,
sakat, djenkte biri elini, digeri ayagını kaldırıp, yaralı koyge kaytkan
subaylarnın alına bakmadan, er kesni 15-dakka muddet bererek evlerinden
çıkarıp, yuk maşinalarına yuklediler ve Akmesdjit şeerinin vokzalına
ketirdiler. Bu erde ise ayvan taşıgan trenlerge toldurıp, gurbet ulkege
syurgyun ettiler. Bir mudhiş, yavuzlık levha alya daa yuregimden silinmey, şu
fadjialı 18 mayıs sabası «Zil» maşinalarının birinden kabinadan sekirip tyuşken
bir subay bizni gıyçuv eterek, evimizden kuvıp çıkardı. Anam şaşkanından eline
tek Kuranını alıp çıktı ve onı ope-ope, kokke kozlerini tikerek, Allaga
yalvarıp dua okuganda em-eşil kozlyu subay anamnın elinden mukaddes kitapnı
çekip aldı da bar kuçyunek ёlga fırlattı. Kuran darmadagın olıp saçılıp kaldı.
Men aglay-aglay Kurannı aladjak
olıp ёlga çaptım, amma o, raim-şevkat ne olganını bilmegen subay meni, dersin
mışık sıçannı tutkan kibi ustyume atıldı, kap-kaçlap zil maşinasına fırlattı…
On edindji kunyu bizlerni Begovat
şeerinin Hilkova stantsiyasına ketirip parlangan agaç parçaları kibi
tyuşyurdiler. Bu erde ise sovhozdan kelgen uzun tonlı, doppulı (takie) ozbek
adamları kırımtatarlarnı arabalarga yuklep kaydadır alıp kettiler. Bizim
koranta Dalverzin – uçyundji bolyugine tuşyurildi, daa dogrusı erleştirildi.
Şaşıladjak şey, dёrt korantanı bir evnin içine sıgdırdılar. Kimi savhozda,
kimni farhatstroyda çalışmaga başladılar. Menim balalıgım emeknen baglı oldı.
Okumaga avesligim olsa da, vakıt, fırsat, imkyan olmadı. Başta «Universal»
traktorında şegirt (uçenik) olarak altı ay işledim ve traktor aydamaga, onı
tamir etmege ogrendim. Sonra men zavgar, mehanik olıp çalıştım. Korantama
maddiy yardım ettim. Dert yıl pamuk brigadiri olarak çalıştım… Tamam baar
faslında babam Tuladan emek ordusında olgan ırgatlık azabından kurtulıp
Ozbekistan şeerlerinden bizlerni kıdıra-kıdıra 1949 senesi ne ise tapıp,
kavuşa. Kene kendim akkında. Şu dalverdinnin uçyundji bolyuginde 13 yıl
upravlyayuşiy (iş yuryutidji, başkan) olarak çalıştım. Lyakin koz ogyumden
omyur billya ketmeydjek bir vakianı sёyleyim.
Dalverzin savhozında deve
arabasınen merkeziy bolyukke otmek alıp keldiler. Bu otmeklerni tyukyanga
kirsetmek kerek edi. O vakıt er kes aç. Mubarek otmekten kozyumni yuzmeyip bir
çimtim kopardım da agızıma kapkan arada arabadjı ozbek sırtıma dert kamçı urdı.
O kamçı sızıkları bedenimden silinmey. Kosterir edim, lyakin bu erde degil,
degende Amet aganın kozleri torlandı.
– Aydı, aydı. Sag kalgansız Allah
sizni korçalagan, – dedim subetdeşime tesseli bererek. Yeyisi, ikyaenizni devam
etiniz. Kene şu anıp keçken Dalverzin sovhozında dert yıl muendis yardımdjısı,
baş muendis olarak çalıştım. Yen sonunda 13 yıl uçundjı bolyukte upravlyayuşiy
olarak işledim.
Yepisi keçmişte kaldı. Yıllar
keçti. Halkımız er yuzyunde ekyane Vatanı – Kırımnı iç de unutmadı. Ana yurtka
kaytmak, edjdatlar topragına kavuşmak umyutyunen yaşadı, kureşti, maksadına ne
ise nail oldı. Başta irkçi djellyat Djugaşvili, son Hruşev, onın peşinden
Brejnev eberdiler. Niaet aşkyarlık, demokratiya, halklar, milletler oz
iradelerini izxar etyuv devirine keldi.
M.S. Gorbaçev zamanında onın
bivasta halkımızga nisbetten gonyuldeşlik siyasetinden ana yurtumız – Kırımga
Avdet elları açıldı.
Yebet bu elnın açılmasına Akim
Djebarov, Bekir Osmanov, Mustafa Djemil Kırım oglu, Ayşe Seitmuratova ve
yuzlernen, binlernen diger vatanperver erbaplarımız sebepçi oldılar.
Halk uçaklarnen, poezdlernen Ana
yurtka, mukaddes topragmızga kaytmaga, Vatanını bir daa elde etmege başladı.
Bir dakkaçık ikyaenizni bolmek
isteim. Pek çok şeylerni anmaysız. Siz de sovet ordusında hızmet etkendirsiniz.
Eksa Mustafa Djemil kibi «Men syurgyunlyukte yaşayım, Vatanımnı tutıp aldınız,
men hızmetten red etem, dedinizmi?
Kumral kalpagını başından çıkarın,
Amet agam bir kaç dakka syukyunet içinde kaldı.
Birazdan esinini toplap: «Ye-hey,
kardaşım, er kes Mustafa kibi olurmı ya. Onın boyu kiçik olsa da yuregi
arslanın kibi kaviy, djesyur eken. O-epimiz içyun numyune, ornek, akay.
Men de emek ordusında 3 yıl hızmet
ettim. Lvov şeerinde, stroybatalonda 1956 senesi akaylık bordjumnı eda ettim.
Bu erde de bir levha akılımda ebediy kaldı, – dep Amet aga Degirmendji çalargan
başını, manlayındaki ter tamçılarını sıypap aldı da, sёzyuni devam etti. – Işte
Lvovda stroybatalonda hızmet etken kunlernin birinde uç-dert soldat, aralarında
men de bar edim. Ne oldı, ne olmadı maşinanen çastka otmek ketirdiler.
Otmeklerni aşhanege tyuşyurgende, dostlarım bir otmekni bolyup aşadılar. Mana
da bir parça uzattılar. Bu arada komandir peyda oldı. Nizamnı kim bozganını,
otmekni kim hırsızlap aşaganını soraştırdı, kabaatlını olganını tapmak istedi.
Butyun kabaatnı men ustyume aldım. Bu «gunyahım» içyun tamam 10 sutka vahta
djezasını aldım. Yebet, o devir soldatlarnı yahşı, keregi kibi bakmay ediler.
Açlık çeke edik. Otmekke, aşka toyuladjak zaman degil edi… episi mazide knaldı.
Babam 1972 senesi, 78 yaşında, anam ise altı yıldan son 1978 senesi faniy
dyunyanı terk ettiler. Vatanımız Kırımnı bir daa kormek, onın bagrında yaşamak,
nesil arttırmak sizge Yudje Mevlyam kısmet etsin dep em anam, em babam
saba-akşam dua ete ediler. Duaları, adjetleri kabul olundı. Yepimiz, Rabbi
Taalyaga bin şukyurler olsun: birimiz ertedje, birimiz keççe edjdatlar topragına
kaytık.
Appaz agam Sovetskiy(Içki)
rayonına erleşti. Yev kurdı, yaşadı, nesil arttırdı ve 2012 senesi keçindi.
Şevkie tatam ise şimdi Karasuvbazarnın Vişnevoe koyunde yaşay. Men Akmesdjit
şeerine etmezden Zuyadan son Kefe elunda ev kurıp, bag-bagça asrap yaşayım.
Allaga yalvaram, djenkler olmasın,
halklar telef-telef olmasın. Biz korip keçirgen muthiş kunlerni balalarımız iç
de kormesinler. Birlik, beraberlik, dost, muabbet bir koranta azaları kibi
omuznı omuzga berip yaşayık. Vaktınnı alganım içyun bagışla, men başıma
kelgenlerni aselet osip keleyatkan yaş nesil bilsin, balaları, kartanaları,
dedeleri korgen o afatlarnı, azaplarnı bir vakıt unutmasınlar, oz halkının
şanına leke tyuşyurmesinler, hainlik, satkınlık ёluna minmesinler. Men- sen,
para içyun milletimiznin menfaatına ziyan, zarar ketirmesinler. Yazık ki, oyle
unsurlar da halk arasında tanıla eken. Adlarını aytmayım. Olarnı endi er kes
beş parmagı kibi bile – dep Amet aga Degirmendji ikyaesini ekyunledi.
Kadır Veli 01.03.2014
http://avdet.org/node/9500
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder